تعريب سايلنت هيل : العودة للوطن | Silent Hill Homecoming (PC) Arabic Version

إبداع منقطع النظير أخينا ... جزيل الشكر لك

اتمنى توفرون نسخه من التعريب لجهاز البلايستيشن ٣ لاني العب على محاكي البلاي ٣ النسخه افضل ومستقره أكثر وشكرا لكم

ياخي والله احبك على تعريبات الجامده هذي

هذا النص بعد التصحيح:

جميل، لكن لاحظت أنه توجد دبلجة لكثيرٍ من ألعاب PS2 وغيرها، مع أنها أكثر تعبًا من الترجمة فقط. ومهما حاولوا، لن يستطيعوا أن يصلوا إلى مستوى النسخة الأصلية، فلماذا لا يترجمون ويضعون ترجمة فقط؟ أرى أن ذلك مضيعةٌ للجهد؛ فالترجمة أفضل من الدبلجة إذا كانت الميزانية لا تسمح، أو إذا لم يكونوا يعرفون قواعد الدبلجة. انا لا احاول ان احبط احد لكن كلام واقع

Silent hill 2